Home

Italian

Benvenuti a Langhe Stories. Ognuno ha la sua storia. Per me, è stato un lungo viaggio per arrivare nelle Langhe. Dall’altra parte del mondo, lungo gli anni e le vicissitudini della vita, mi trovo qui, su una delle tante, bellissime colline delle Langhe.

Mi alzo la mattina e mi godo della vista Monviso, il grandissimo cielo piemontese, i noccioli in fiore o che cadono in base alle stagioni, i tramonti sempre uno più bello dell’altro. Bevo Nebbiolo, il vino che ha sempre fatto parte di me.

Da sommelier faccio visite in cantina e degustazioni. Per clienti agriturismi gestisco i loro annunci online, aiutando con piattaforme AirBnB, Booking ecc. Aiuto con la comunicazione con i clienti, la gestione della struttura e l’assistenza marketing e comunicazione in inglese. Da giornalista mancata, contribuisco ai siti internet e insieme ai clienti, proviamo a tuffarci nel mondo Instagram, lo specchio della bellezza della nostra zona.

La parte di me di anni di esperienza industriale e di business internazionale è di aiutare i clienti small business che affrontano nuove sfide e nuovi progetti, a individuare un piano aziendale, con obbiettivi misurabili e raggiungibili, accompagnato da qualche piccola strategia di comunicazione.

Per collaborazioni e per sapere di più del mio lavoro, passate alla mia pagina ‘about’.

English

Welcome to Langhe Stories. Everyone has their own story. For me, arriving in Langhe has been a long journey. From the other side of the world, through long years and life’s vicissitudes, I find myself here, on one of the many, beautiful hills of the Langhe.

I get up in the morning and I take in the view of Monviso, the great Piemontese sky, the hazelnuts in flower or dropping from the trees according to the season, the sunsets, one more beautiful than the next. I drink Nebbiolo, the wine that has always been part of me.

My work as a sommelier is to conduct cellar tours and wine tastings. For farmstay clients I manage their online publicity, helping with platforms like AirBnB and Booking. I help with client communication, property management and marketing and communication assistance in English. As a would-be journalist, I contribute to websites, and together with clients, we dive into the world of Instagram, the mirror of the beauty of this region.

The part of me of years of experience in the industrial and international business world is to help my small business clients who are facing new challenges and projects, to identify a business plan, with feasible and measurable objectives, alongside some simple communication strategies too.

To work together and to know more about my work, stop by my ‘about’ page.